Archive for agosto 10th, 2009

avanços…

gradiva

As cinzas eram Pompéia
seus passos
- Gradiva -
sombras enlaçando corações…

Carmen Silvia Presotto

talvez, forse…

talvez meu barco
desfaça
margens
de ciliares areias

talvez meu barco
não encontre
mata ciliar
às margens

e reste ávida areia
para o resto dos
ainda dias

forse la mia barca
disfaccia
rive
di cigliare sabbie

forse la mia barca
non incontre
boschi cigliari
sulle rive

e rimanga avida sabbia
per il resto dei
ancora giorni

Berenice Sica Lamas