Archive for dezembro 10th, 2009

Há 2.650 anos, Safo de Lesbos revolucionou a história da cultura, subvertendo comportamentos tradicionais e publicando a primeira obra poética feminina. O arrojo de Safo é memorável, mas a beleza de seus versos permanece viva e atual. Com a performance de Laura “Safo” Medina e os comentários dos profs. Donaldo Schüler e Francisco Marshall, reviveremos este cenário, com mesa grega harmonizada pelo chef César Sperotto.



Parece-me ser igual dos deuses
aquele homem que, à tua frente
sentado, tua voz deliciosa, de perto,
escuta, inclinando o rosto,

————

e teu riso luminoso que acorda desejos – ah! eu juro,
o coração no peito estremece de pavor,
no instante em que te vejo: dizer não posso mais
uma só palavra;

———–

a língua se dilacera;
escorre-me sob a pele uma chama furtiva;
os olhos não veem, os ouvidos
zumbem

———–

um frio suor me recobre, um frêmito do corpo
se apodera, mais verde do que as ervas eu fico;
que estou a um passo da morte,
parece [

———–

Mas [

Safo de Lesbos, p.21, Poemas e Fragmentos da Lírica, POEMAS E FRAGMENTOS, tradução de Joaquim Brasil Fontes, ILUMINURAS.

saiba mais visitando o site: www.studioclio.com.br